The output of the 'map' command in qemu-io used to directly resemble
bdrv_is_allocated() and could contain many lines for small chunks that
all have the same allocation status. After this patch, they will be
coalesced into a single output line for a large chunk.

As a side effect, the command gains some error handling.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>