Make's multiple output syntax

  x.c x.h: x.template
       gen < x.template

actually invokes the command once for x.c and once for x.h (with differing $@
in each invocation).  During a parallel build, the two commands may be invoked
in parallel; this opens up a race, where the second invocation trashes a file
supposedly produced during the first, and now in use by a dependent command.

The various qapi code generators are susceptible to this; fix by making them
generate just one file per invocation.

Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>
Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>