Also, with this change, refactor ioctl dispatch code to do the
copying from and to user space as indicated by the IOC annotations.

Signed-off-by: Kristian Høgsberg <krh@redhat.com>
Signed-off-by: Stefan Richter <stefanr@s5r6.in-berlin.de>