net: convert xen-netfront to hw_features

Not tested in any way. The original code for offload setting seems broken
as it resets the features on every netback reconnect.

This will set GSO_ROBUST at device creation time (earlier than connect time).

RX checksum offload is forced on - so advertise as it is.

Signed-off-by: Michał Mirosław <mirq-linux@rere.qmqm.pl>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>