rt2x00: Indention cleanup in rt2800lib

Fix the indention in rt2800_compesate_txpower and also fix a typo in
the function name rt2800_compesate_txpower -> rt2800_compensate_txpower.

Signed-off-by: Helmut Schaa <helmut.schaa@googlemail.com>
Signed-off-by: Ivo van Doorn <IvDoorn@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>