pnfs: simplify pnfs files module autoloading

Embed the necessary alias into the module rather than waiting for
someone to add it to /etc/modprobe.conf

Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>