HID: hid-ortek: remove spurious reference

Remove spurious bugzilla reference from the source comment header.

Also fix the comment to be more correct (it's HID report descriptor
rather than USB).

Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>