V4L/DVB (3282): rename cxusb_bluebird_atsc_properties to cxusb_bluebird_lgh064f_properties

- This property set is for the LG-H064F (FusionHDTV5 USB Gold)
- There may, in the future, be a bluebird device using a different NIM,
so renaming the struct to somehting NIM-specific is appropriate.

Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@m1k.net>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@brturbo.com.br>