ixgbe: fix dca hints going to wrong processor

hardware was configured incorrectly which led all hints to be
sent to queue[0]'s DCA configuration.

Signed-off-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>