[netdrvr] via-velocity: remove io_size struct member, it is invariant

Replace io_size struct members with VELOCITY_IO_SIZE constant.

Also, constify chip_info_table[].

Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>