iwlwifi: remove redundant iwl_dump_lq_cmd()

This function is called twice in a row, remove the second one.

Signed-off-by: Shanyu Zhao <shanyu.zhao@intel.com>
Signed-off-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>