ixgbe: DCB, further cleanups to app configuration

With the app data on the kernel dcb_app list we no longer
need to specifically handle them in ixgbe for the CEE case.
So now we can remove app handling logic and check when the
hw is configured if the app data matches the hardware
configuration in set_hw_all().

If it does not match then we can reconfigure.

Signed-off-by: John Fastabend <john.r.fastabend@intel.com>
Tested-by: Ross Brattain <ross.b.brattain@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>