libertas_tf: usb specific functions

The libertas thin firmware only supports usb devices, but the usb functions have
been kept separate to ease future support for other devices.

Signed-off-by: Luis Carlos Cobo <luisca@cozybit.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>