Documentation: Fix up docs still talking about i_sem

.. it got changed to 'i_mutex' some time ago.

Signed-off-by: Josef 'Jeff' Sipek <jsipek@cs.sunysb.edu>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>