sky2: simplify list element error

The code for list element error (which should only happen on hardware
errors) should be cleaner and safer. Gets rid of unused ring_size
argument, which makes next patch easier.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@vyatta.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>