firewire: core: use C99 initializer in array of ioctl handlers

to make the correspondence of ioctl numbers and handlers more obvious.

Signed-off-by: Stefan Richter <stefanr@s5r6.in-berlin.de>