PCI: Check dynids driver_data value for validity

Only accept dynids whose driver_data value matches one of the driver's
pci_driver_id entries. This prevents the user from accidentally passing
values the drivers do not expect.

Cc: Milton Miller <miltonm@bga.com>
Acked-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>
Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>