firewire: add CSR PRIORITY_BUDGET support

If supported by the OHCI controller, implement the PRIORITY_BUDGET
register, which is required for nodes that can use asynchronous
priority arbitration.

To allow the core to determine what features the lowlevel device
supports, add a new card driver callback.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>