iwlagn: remove frame pre-allocation

The frame pre-allocation is quite a bit of complex
code, all to avoid a single allocation. Remove it
and consolidate the beacon sending code.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Wey-Yi Guy <wey-yi.w.guy@intel.com>