usbnet: remove old compat_net_dev_ops code

Since all usb network drivers are already converted to net_device_ops
this code is useless.

Signed-off-by: Alexander Beregalov <a.beregalov@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>