drivers/net/wireless/ath/debug.c: Use printf extension %pV

Using %pV reduces the number of printk calls and
eliminates any possible message interleaving from
other printk calls.

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>