iwlwifi: remove stray mutex_unlock()

This mutex_unlock() has been here from the initial commit, but as nearly
as I can tell, there isn't a reason for it.

Signed-off-by: Dan Carpenter <error27@gmail.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>