b43: Add RX side DMA memory barrier

This adds a memory barrier to ensure the writes to the ring memory
are committed before the DMA ring pointer is updated.
We do a similar thing on the TX side already.

Signed-off-by: Michael Buesch <m@bues.ch>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>