cxgb: set phy's mdio dev before the phy init sequence

mdio's dev field needs to be set before mdio ops occur.

Signed-off-by: Divy Le Ray <divy@chelsio.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>