PCI quirk: update 82576 device ids in SR-IOV quirks list

This patch adds the most recent additions to the list of 82576 device IDs
to the list of devices needing the SR-IOV quirk.

Signed-off-by: Alexander Duyck <alexander.h.duyck@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>
Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>