sky2: optimize transmit completion

Don't reference the list element in hardware transmit ring on transmit
completion. The list element is updated by hardware, therefore
it causes a cache miss. Do book keeping in software structure.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@vyatta.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>