ath9k_hw: initialize regulatory->max_power_level in set_txpower for AR9003

The same is done for the older chip families as well.

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@openwrt.org>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>