m68knommu: remove stubs for __ioremap() and iounmap()

The implementation of iounmap() and __ioremap() for non-mmu m68k is
trivial. We can inline them in m68knommu headers and remove the trivial
implementations.

Signed-off-by: Greg Ungerer <gerg@uclinux.org>