ath9k_hw: ASPM interoperability fix for AR9380/AR9382

There is an interoperability with AR9382/AR9380 in L1 state with a
few root complexes which can cause a hang. This is fixed by
setting some work around bits on the PCIE PHY. We fix by using
a new ini array to modify these bits when the radio is idle.

Cc: stable@kernel.org
Cc: Jack Lee <jack.lee@atheros.com>
Cc: Carl Huang <carl.huang@atheros.com>
Cc: David Quan <david.quan@atheros.com>
Cc: Nael Atallah <nael.atallah@atheros.com>
Cc: Sarvesh Shrivastava <sarvesh.shrivastava@atheros.com>
Signed-off-by: Luis R. Rodriguez <lrodriguez@atheros.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>