sfc: Provide hints to irqbalance daemon

Allocate IRQs with the name format <device>[-<type>]-<number> so that
future versions of irqbalanced understand what we're doing.

Signed-off-by: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>