via-rhine: trivial sparse annotation in vlan_tci helper

Noticed by sparse:
drivers/net/via-rhine.c:1706:16: warning: cast to restricted __be16

Signed-off-by: Harvey Harrison <harvey.harrison@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>