dma-debug: add checks for kernel text and rodata

Impact: get notified if a device dma maps illegal areas

This patch adds a check to print a warning message when a device driver
tries to map a memory area from the kernel text segment or rodata.

Signed-off-by: Joerg Roedel <joerg.roedel@amd.com>