at76c50x-usb: use dev_name() instead of struct device.bus_id

Stephen Rothwell reported that bus_id from struct device will be removed, use
dev_name() instead.

Signed-off-by: Kalle Valo <kalle.valo@iki.fi>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>