CAPI: Fix racy capi_read

capi_read still used interruptible_sleep_on, risking to miss a wakeup
this way. Convert it to wait_event_interruptible.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@web.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>