[MTD] Restore suspend/resume support for mtd devices

This is intended to suspend/resume the _chip_, while we leave board
drivers to handle their own suspend/resume for the controller.

Signed-off-by: David Woodhouse <David.Woodhouse@intel.com>