airo: simplify WEP index and capability checks

Do the computation once at init time; don't ask the hardware
every time.

Signed-off-by: Dan Williams <dcbw@redhat.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>