cfg80211: free rd on unlikely event on 11d hint

This was never happening but it was still wrong, so correct it.

Signed-off-by: Luis R. Rodriguez <lrodriguez@atheros.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>