USB: HSO: minor fixes due to code review

Fix up problems in hso.c driver as pointed out by Andrew.

Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>