Make filemap_fdatawrite_range() function public, so that it can later
be used in ordered mode rewrite by JBD/JBD2.

Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>