bitmap_get_counter returns the number of sectors covered
by the counter in a pass-by-reference variable.
In some cases this can be very large, so make it a sector_t
for safety.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.de>