Update Intel Wired LAN ixgbevf documentation.

Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>