Expose optional timeouts on send, recv, and recv_async_msg. These
timeouts do not apply to the setup in the wrapper functions, only the
calls to the streamer functions.