apply the hidden "classic" input type to the non-new_type case too

chuck cranorrequested to merge
chuck/emulab-devel:editnode_fix into master

gets adding/changing node attributes to work now too (missed that in the initial patch)

Merge request reports