Better handling of env params in emulab docker

Elijah Grubbrequested to merge
grubb/emulab-devel:master into master

Makes sure to correctly format the full parameters inside of the file so they can simply be sourced into any other shell scripts.

Merge request reports