Add a Delete Node capability to the portal interface
In order to make it possible for users to shrink their experiments to reduce usage (as related to granting extensions), provide a way to delete specific nodes from the topology.
The corresponding Add Node is much harder to add, so that is another ticket.