Forgot to move the lib directory from toplevel into clientside, since

clientside requres it to be there. As noted in previous revision, the
full emulab build always includes the clientside subdir, but a
clientside build will not necessarily include the rest of Emulab.