The helper macros phys_to_page doesn't work inside LCD. Fix that by changing
those calls to appropriate LCD helpers.

Signed-off-by: Vikram Narayanan <vikram186@gmail.com>