Fix off-by-one in new-style Hadoop slave node naming (e649bd3a).

Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #750
testing

00:00:02