HUPing the ISTGT process was not enough to get it to take the authorized
initiators changes; have to completely restart the daemon. FreeNAS does
this already for several different actions we have it do, and it doesn't
perturb clients noticeably.