Update message that users see when reservations cause them to see low "limits"
When there is an active reservation, the '.limits' file that we generate on swapin can have low, possibly zero, limits for certain node types. When this happens, the user gets a message about the limit; it would be better if the message that they got looked more like an admission control failure.